Posts

Showing posts from February, 2011

En Febrar, Canon de Unaweep

Image
The stakes so high
they dwarf the sky.
































































Walking with Lorca

Image
Doy en el mes febrero mi esposo y yo toda la atencian a Lorca. Mi esposo le gusta la poesia en espanol mucho mejor que la poesia in ingles. Me encanta. Por primera vez en mi vida que estoy leyendo Lorca en Espanol. Precioso.



Lorca, Lorca, Lorca

El Silencio
Oye, hijo mijo, el silencio.Es un silencio ondulado,un silencio,donde resbalan vallas y ecosy que inclina las frenteshacia el suelo.
--


Silence
Listen, my son: the silence.It is a rolling silence,a silencewhere echoes and valleys slip,and it bends foreheadsdown to the ground.


(translation Carlos Bauer)




Image

El Hogar

Image